Spirited Away / Le Voyage de Chihiro (Hayao Miyazaki, 2001, Studio Ghibli)

Netflix achète les droits pour le studio Ghibli à l’international

Parmi les studios iconiques à travers le monde et plus spécifiquement celui de l’animation, il est inévitable d’aborder le cas du Studio Ghibli. Fondé en 1985 par les célèbres créateurs Hayao Miyazaki et Isao Takahata, le studio a produit des films ayant voyagé à travers le monde entier, en dépit d’une conception destinée à la base au public japonais.

Nous pourrons citer entre autres Le Tombeau des Lucioles (Hotaru no Haka, 1988), Princesse Mononoké (Mononoke Hime, 1997) et Le Voyage de Chihiro (Sen to Chihiro no Kamikakushi, 2001), lui-même récompensé par l’Oscar du meilleur film d’animation en 2003. Hayao Miazaki fut considéré en 2005 l’une des personnes les plus influentes au monde par le TIME Magazine.

Netflix vient de sécuriser les droits de diffusion pour les productions du Studio Ghibli à l’international, ce qui exclut les États-Unis, le Canada, le Japon et la Chine. Cet accord passé avec le géant du streaming est un changement d’avis de la part du célèbre studio, qui s’était montré réticent pendant un certain temps à publier leur travaux animés sur des plateformes digitales. Le producteur Toshio Suzuki se réjouit de cet accord dans un communiqué officiel.

De nos jours existent moult façons pour un film d’aller à la rencontre de son public. Nous avons écouté nos fans et pris la décision de porter notre catalogue sur streaming. Nous espérons que les gens du monde entier pourront découvrir l’univers du Studio Ghibli grâce à cette expérience.

À compter de Février 2020, grâce à leur partenaire de distribution Wild Bunch International, Netflix diffusera donc les films par vagues. Au total, ce sont pas moins de 21 oeuvres du studio qui seront diffusées, sous-titrées en 28 langues et doublées dans près de 20 langues pour les abonnés Netflix d’Europe, d’Asie-Pacifique, du Moyen-Orient, d’Afrique et d’Amérique latine. Le groupe WarnerMedia ayant acheté les droits de diffusion US pour sa future plateforme HBO Max et Netflix n’opérant pas en Chine, l’accord entre les deux partis est donc restreint par la loi de la compétition du marché.

SS-Princesse-Mononoke-A

1er FÉVRIER 2020

  • Le château dans le ciel (Castle in the Sky, 1986)
  • Mon voisin Totoro (My Neighbor Totoro, 1988)
  • Kiki la petite sorcière (Kiki’s Delivery Service, 1989)
  • Souvenirs goutte-à-goutte (Only Yesterday, 1991)
  • Porco Rosso (Porco Roso, 1992)
  • Je peux entendre l’océan (Ocean Waves, 1993)
  • Les contes de Terremer (Tales from Earthsea, 2006)

1er MARS 2020

  • Nausicaä et la vallée du vent (Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
  • Princesse Mononoké (Princess Mononoke, 1997)
  • Mes voisins les Yamada (My Neighbors the Yamadas, 1999)
  • Le voyage de Chihiro (Spirited Away, 2001)
  • Le royaume des chats (The Cat Returns, 2002)
  • Arrietty, le petit monde des chapardeurs (Arrietty, 2010)
  • Le conte de la princesse Kaguya (The Tale of The Princess Kaguya, 2013)

1er AVRIL 2020

  • Pompoko (Pom Poko, 1994)
  • Si tu tends l’oreille (Whisper of the Heart, 1995)
  • Le château ambulant (Howl’s Moving Castle, 2004)
  • Ponyo sur la falaise (Ponyo on the Cliff by the Sea, 2008)
  • La colline aux coquelicots (From Up on Poppy Hill, 2011)
  • Le vent se lève (The Wind Rises, 2013)
  • Souvenirs de Marnie (When Marnie Was There, 2014)

Sources : Netflix Media CenterVarietyLe Monde
Images Copyrights : Studio Ghibli

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :